Catch-up! (P1).

9:34

Por si no se han puesto a pensar realmente he escrito muy poco en las últimas semanas. No solamente eso. También el contenido que he publicado son cosas pasadas o de plano entradas que ya tenía mucho tiempo rezagando. Así que las siguientes entradas serán un catch-up de que ha pasado con mi vida últimamente.

If you haven't noticed I haven't been posting a lot in the last few weeks. Not that but the entries I've written is all about stuff that's already happened a while ago or posts I had written in the past and had been delaying them. So the next posts will be  all about what I've done with my life this past weeks.

Mi vida en este momento...
My life right now...

Si me sigues en facebook o twitter tal vez te enteraste que tuve que cerrar mi tienda Pretty Sweets. Hay varias razones, pero las principales son que necesito unas vacaciones, hacer algunos cambios en reglas y políticas y que voy a comenzar a realizar prácticas profesionales para la universidad. 

If you follow me on facebook or twitter maybe you already know I had to close my shop Pretty Sweets. There's a couple reasons behind it, but the main ones are I need vacations, store policies and rules are not currently working so I have to change that and the fact that I will be starting my internship for university. 


Me deprime un poco.. pero era necesario.
I am sad but... it was the right thing to do.

Casi no he visto amigos D: la mayoría de mis salidas se han visto canceladas por una u otra cosa. Entre la búsqueda de dónde comenzaría a trabajar, el cierre de la tienda y tareas domésticas de plano no tuve tiempo para casi nada.

I haven't seen my friends or gone out D: many hangout plans were canceled. That and between looking for my intership, the shop's closing and home chores I had no time.


CCI SD <3

Conseguí boletos para Comic Con en San Diego =D esa es una buenísima noticia. Aún me falta mi boleto para el concierto de Distant Worlds D: pero voy progresando con eso. Aunque esto significa que no podré ir a Anime Expo. No puedo faltar tanto al trabajo D: Espero poder compensarlo e ir a PMX en noviembre.

I got a badge for Comic Con in San Diego =D that's really good news. I still have to get my ticket for Distant Worlds concert D: but I am making progress. This means I will not go to Anime Expo. I just can't skip work that much. I hope to make it up and attend to PMX in november.


YAY!!!

Bien sobre las prácticas. Envíe currículum a 5 lugares . Solamente de dos me mandaron llamar y en uno me dieron la vacante de inmediato. Estoy muy contenta. La paga es muy baja pero me ayudará (hay lugares donde no pagan las prácticas), me queda cerca de casa y me darán Gym gratis (el puesto es de asistente administrativo en un gimnasio). No tengo excusas ahora xD

About my internship. I sent my resumé to 5 places. Only 2 decided to interview me and at one place I got the spot imediatley. I am really happy. Pay is low but it's something (there's places where you don't get paid for your intership), it's near my house and I get free access to the Gym (I will be working as an assistant at a local gym that's why). I have no excuses left xD


Train, Train, Train!

Esta semana pude ir a la Feria del Libro. Vi lo mismo que otros años. Y todo muy caro D: pero aun así pude distraerme un poco y me encontré a Alby y a Giov con quienes estuve platicando un rato e intentando ponerme de acuerdo para salir.

This weekend I went to the Book Fair in my hometown. Same stalls as other years and everything super expensive D: but I still managed to get some fresh air and had a fun time with Alby and Giov at the fair.

Area de comida / Food stalls.

Adentro / Inside!

Photo: Feria del libro Loely DO
Pretty colors

Y eso es todo por hoy. Aún hay muchísimas otras cosas de las que debo escribir. Pero aquí le paro para no aburrir gente.

And that's all for today. There's still a ton of sutff I must write about, but I will end this here. I don't want to bore you.







You Might Also Like

4 Opiniones