Belladonna x My Lolita Style

15:27

Hola a todos. POR FIN puedo hablar sobre el evento. Dios fue super extremo y cansado xD estaba muy nerviosa. Pero todo salió super bien. Me divertí mucho.

Hello everyone. FINALLY I can talk about the event. OMG it was super extreme and tiresome xD I was really nervous, but everything went smoothly. I had fun.

Flyer!

Llegué temprano al Argana. Un restaurante árabe de la ciudad. Me cambié allá y Stephanie me prestó una peluca y un sombrero marinero para completar mi outfit. Conviví un rato con las chicas que estaban presentes y de pronto ¡ya era hora de hacer la llamada por skype y comenzar la entrevista!

I got there early. The event was at an arab restauant called Argana. I got all dolled up at the place and Stephanie was nice to let me borrow a wig and a sailor hat to complete my outfit. I got to hangout with the girls present and then it was finally time to make the skype call and get on with the interview!

Michelle & Rachel via Skype!

Estaba super super nerviosa, pero Rachel y Michelle son muy buena onda y divertidas. Al final las chicas presentes pudieron hacer preguntas a las diseñadoras. Toda la actividad se llevó bastante tiempo, yo diría que más de la hora. Yo tenía que hacer las preguntas en inglés y español, esperar a que ambas diseñadoras contestaran y después hacer la traducción a español de ¡todo lo que decían! 

I was super super nervous, but Rachel and Michelle are super nice and outgoing. At the end the audience could ask some questions. The whole thing took quite a while. Over an hour I would say, beause I had to ask them questions, listend to their answers and then translate to spanish what both of them said! 

Después de la entrevista se hizo el fashion show con Bailarinas y toda la cosa. Creo que ha sido de los desfiles más cool que hemos armado. Fue corto pero super genial.

After the interview the fashion show took place. We had dancers and everything. I think this was the coolest show ever done. It was short but really good.


Video!


Al final todas posamos para la foto grupal y se hicieron algunas compras. Desgraciadamente yo tenía que irme temprano y no pude comprar nada porque acabo de pagar mi viaje ¡a Disneyland! Pero estoy super segura que muy pronto tendré algo de Belladona colgando en mi closet.

In the end we all posed for the group pic and did some shopping. Unfortunatley I had to leave early and couldn't buy stuff because I just paid for my trip to Disneyland! But I am sure in the near future I will have something from Belladonna in my closet!


Si quieren comprar algo pueden contactar a Belladonna Aquí
If you want to buy their desings you can contact Belladonna Here.

Bonus: Outfit!


Gorrito / Hat: Handmade Step
Peluca / Wig: Bodyline
Vestido / Dress: Btssb
Medias / Pantyhose: Pretty Sweets
Bolsa / Bag: Burberry
Zapatos / Shoes: Lovely Shoes.

También nos dieron una postal de Lolitina de Misako Aoki, un sticker de Belladonna y un collar. A mi me tocó el del pulpo drogado xD

We got a Lolitina Postcard from Misako Aoki, a Belladonna sticker and a necklace. I got the derpy octopus one xD

You Might Also Like

4 Opiniones