Review: May Bunny Story OP (Infanta)

18:53

DISCLAIMER: Yo conseguí este vestido por medio de una lolita a quien no le quedó, así que me lo vendió más barato (pero sé que el promedio de venta es entre 70-90 Dolares). Pueden comprar sus productos en Glitzywonderland.

I got my dress from another lolita, who bought it and didn't fit in it. So I got it cheaper (I have seen it go for 70-90 USD). You can purchase their dresses from Glitzywonderland.


A pesar de lo que mucha gente piensa que solo me gustan las marcas japonesas sobre las chinas, la verdad es que actualmente amo muchísimo más los diseños y construcciones de las tiendas independientes en lugar de las grandes marcas, como solía serlo hace un par de años.

A lot of people think I prefer japanese brands over chinese ones, and the truth is totally the opposite! My loved transition started about a year ago, and today I prefer construction and designs from chinese brands over japanese ones (I just see the same thing. It gets tiresome and boring). 

May Bunny Story OP

Cuando taobao recién se daba a conocer y algunas marcas comenzaban a sacar sus propios diseños (no olvidemos que todas volteábamos a China por las réplicas, y hace muchos ayeres Anna House era la única marca independiente que existía) una joven Infanta lanzó un curioso vestidito azul del cual estuve enamorada MUCHO tiempo. Y por fin lo tengo en mis manos. 

When Taobao first started out and some of today's popular chinese brands where just starting (We all know we actually started noticing stuff from China because of replicas, and a few millenia ago Anna House was the ONLY indie brand that actually existed) a young Infanta releaseda cutesy little blue dress I fell in love with. After quite a while I finally have it in my closet.

El mio no tiene el moñito del pecho ni el listón de la cintura.
Mine is lacking the little chest bow and the ribbon belt.

Tiene shirring pero no estira mucho.
It does have shirring but it is not too stretchy.


Similitud / Similarity: 5/5



Es exactamente igual al producto de la foto. Mismo encaje, print, materiales, corte. Te venden lo que te muestran en las fotos. Lo que ves es lo que compras. 

This dress is totally matching the described product. They sell you exactly what you see. Same lace, print, materials, construction. What you see is what you get.

Construcción / Construction: 5/5

Pecho / Chest

Manga / Sleeve

Cierre / Zipper.

Costuras / Seemes

El vestido es de muy buena calidad. Respeta la silueta lolita, tiene forro. Sus costuras están bien hechas. Cuenta con cierre oculto lateral. Las medidas son las correspondientes a la talla.

This is a really good quality dress. It has the lolita sillohuete. I comes with lining. Stitching is great. Comes with a hidden zipper at one side. Messurements are the same stated on the size chart. 

Materiales / Materials: 4/5

Forro / lining

Print

Encaje / Lace

El forro es de satin y el chiffon que usan es super delgado y transparente. Sin embargo son materiales que no se sienten ni se ven baratos. Lo único que no me encanta es el encaje sintético. Es un poco brilloso. Yo hubiera preferido uno de algodón o un tul. Pero no es corriente y todo el vestido se ve bastante bien.

The lining is made of statin and the chiffon used is super see-through and lightweight, but the materials don't feel or look cheap. I actually like them, they are good quality. The only thing I don't like is the lace. It is a shiny synthethic one. I would have loved a cotton lace, but overall the dress looks pretty nice.

Resumen / Overall: 5/5

Etiqueta / Tag

El pequeño detalle del encaje realmente no se nota tanto cuando ves todo el vestido. Realmente le sienta bien, y creo que por el precio es un vestido de muy buena calidad. Es algo sencillo, fresco y casual. 

The little lace incident it's really not important once you take a look at the whole dress. I think in the end it kinda suits is well. For the price the quality is really good. It's a simple, fresh and casual piece. 





You Might Also Like

6 Opiniones

DoBridesmaid

Dress Australia