Weekly Selca 6 & Random

18:45

Ya vamos a mas de la mitad de año. Se ha pasado muy rapido. Y es tiempo de evaluar los propositos y el desempeño que he tenido durante la primera mitad del año. 

So it's been 6 months since the start of the year. It went by so fast! Perfect time to re-evaluate my performance and the things I've done during the first half of the year.

En la escuela y el trabajo voy muy bien.
 Aunque siempre puedes hacer las cosas mejor.

My grades are good and my job is going fantastic.
But there is always room to impprove.

Decidi cancelar mi viaje a Anime Expo para poder irme tranquila a EDC. Ha valido la pena xD ademas no tengo cosplay que usar jaja.

I ended up cancelling my trip to AX for various reasons, among them to go and chill at EDC. Besides I have no cosplay to use hahaha.


Por fin tengo una rutina de cuidado de la piel, soy mas organizada y productiva diariamente. Mis habitos de sueño y alimenticios han mejorado mucho. ¡Me siento mejor!

I finally have a skincare routine, I am more organized and productive. My sleeping and eating habbits have improved so much. I feel great!

Poco a poco mis deudas van disminuyendo. Tambien la cantidad de tiempo que paso en internet o de ociosa por alli. He logrado organizar 3 sorteos en lo que va del año.

My debts are slowly vanishing. Also I managed to drastically reduce the time I lose on shitty stuff or surfing the net. I already organized 3 giveaways during the year!


Logre mejorar mucho mi cosplay de Poison Ivy y pronto tendre completos tres cosplay. Logre participar en un grupal y se vienen otros. Incluso me invitaron a un panel de cosplay para hablar sobre circle lens y maquillaje.

I stepped up my game with my Poison Ivy cosplay and soon I will finish 3 other projects. I managed to join a cosplay group and got invited to tohers. I will even be hosting a panel about cosplay, talking about circle lens and makeup!


Siento que lo unico que me falta es terminar de leer unos libros, tener una rutina de ejercicios y comprar un dominio para mi blog.

I feel like the only things left out are reading some books on my list, getting a real workout routine and get a domain name for my blog.

Siento que mi desempeño ha sido muy bueno pero puede mejorar.
¿Como se sienten sobre estos 6 meses?

I feel I am doing great but could do better the rest of the year.
How do you feel about this past 6 months?

You Might Also Like

4 Opiniones